Traduccion

2016/06/21

Nancy con los amigos... del Trabuco!



 Today Nancy is really exited....
she's flying from Barcelona to Malaga, to attend to the 4th Convention of Nancy's collectors of Villanueva del Trabuco!!!

 Once in Villanueva del Trabuco, she discovers that it's a beautiful and welcoming town

After visiting the great exhibition of dolls that some of the greatest collectors of the country have prepared, 

 Nancy attends to the fleamarket in the municipal pavilion:
where not only she can find the most luxurious original outfits...

 but also the best hand made shoes and accessories a doll can dream of!

In the evening she goes to the Ibiza party
She feels like a real Hollywood Star while posing in the Photocall!

But when she enters the party she finds out that she has misunderstood the whole concept:
She's the only doll who is not dressed in white!!!

She feels a little ashamed and out of place... and she decides run away and hide in the garden!

 While hiding in the garden, 2 dolls approach her and introduce themselves...

They persuade her to go back to the party

and they intrude her to the rest of the dolls, 
Nancy discovers that all of them are so great and that they have so much in common!

So at the end of the night they end up dancing and having a very good time!

The following day, as she walks around the Paneque's hotel, 

Nancy meets the two dolls of the night before

It feels like they have been friends for ever!

Finally it's time to go together to the final event of the convention

The ceremony and the lunch have been great!
Everything was perfectly organised and they have received lots of beautiful presents like the pink Tshirts or the bags with the olive oil

Before going back home, Nancy asks them to show her the surroundings of Villanueva del Trabuco

They walk along the olive groves

and they even climb to the trees to enjoy the landscape views!

Nancy's spends her last hours in Villanueva del Trabuco with her new friends.
They will always remember these precious moments they have shared these last 3 days!  


 While going back to Barcelona, Nancy can't stop thinking of how grateful she is to all the people that has made possible the Trabuco experience she has just lived. specially to Belen and Antonio. 
Thank you very much!!!

9 comments:

  1. Qué suerte haber podido ir !!!!
    Me encantó su trajecito hippie entre tanta puntilla
    El reportaje genial como siempre

    ReplyDelete
    Replies
    1. La verdad es que ha sido toda una suerte haber podido ir! Mi Nancy interpretó el concepto ibicenco a su manera... y se quedó un poco chocada al ver a todo el mundo de blanco, pero al final se lo pasó genial!
      Por cierto que el bolsito que pusiste de regalo es precioso! Y estaba tan bien envuelto que las muñecas no se atrevueron a desenvolverlo y llevarselo al campo de olivos! Muchas Gracias por el precioso detalle!!!!

      Delete
  2. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  3. This was such a fun post! I wanted to be at the convention with you guys. Poor Nancy. I can't even imagine how she felt when she walked into the white party. Here party outfit was beautiful. Thanks for sharing the trip. It was nice to see there was an AA Nancy doll, too.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you Vanessa, after the initial disappointment Nancy had a very good time, the convention was really nice, it's very interesting to meet so many people who share your hobbie!!!

      Delete
  4. Pero qué maravilla tan maravillosa!!!
    Me ha encantado el reportaje y he disfrutado mucho viendo disfrutar tanto a tus preciosas Nancys con tantos "amigos" Con los amigos, jejejje
    No conocía la versión en amarillo,
    AMAzing ;-)
    lo que tu no tengas ... es que no existe
    ¡¡Las habrás tenido que acompañar, claro!! jeje, cualquiera las deja ir solas al trabuco, y te pillan la tarjeta de crédito y te la funden el sábado en el mercadillo , Las mías lo harían, jajaja

    El traje Ibicenca de Nancy me parece realmente inspirado y muy acertado, increíblemente bonito, me encantaría tener uno igual para mí,
    Incapaz de vestir de Blanco entero, de llevar faldas...¡¡necesito un terapeuta, JAJAjjajajajaja
    Todas las fotos son de libro, pero La foto de Nancy en el avión me parece tan dulce ... y me recuerda a estos anuncios que había en las revistas en los 70 y 80, de compañías aereas.. me chifla, es de exposición
    Bueno, no me enrrollo más, dale gracias a Nancy de mi parte por contar el evento desde su punto de vista, y nunca mejor dicho, ya que es lo que ha visto ella
    Un abrazo enorrrme
    Muacks

    ReplyDelete
    Replies
    1. Gracias Itzi!
      Si, la tuve que acompañar, pero yo soy peor que ella con las compras!
      Yo tampoco soy de blancos ni faldas... no me habia enterado muy bien de que iba la fiesta, pense que no solo habria blanco sino tambien hippies y esas cosas y que las personas en general irian vestidas normal... el traje de hippie de nancy es de confeccion industrial de los 70, no se muy bien de que casa puede ser pero me encanta!

      Ya me gustaria a mi tenerlo todo... pero no es posible! El con los amigos en amarillo si que es mio pero el verde es de mi amiga Elena, hace años que queriamos hacer un post con las 3 versiones y por fin en el Trabuco pudimos hacerlo!

      Bueno pues a ver si otro año podemos coincidir en el Trabuco o en algun otro sitio! Un abrazo!

      Delete
  5. Como me hubiera gustado ir! Pero he visto fotos y el gusanillo se me ha quitado.
    O sea que todas de blanco!!! Ainss no pasa nada,asi la tuya destacó!
    Muy bonitas fotos como siempre,a ver si a la 5 puedo ir y conoceros.Besos.

    ReplyDelete
    Replies
    1. jajaja, si, la verdad es que despaercibida no paso, lo pobre... a ver si nos vemos en la quinta!!!!

      Delete