Traduccion

2016/10/27

Golden Wedding

27th October 1966, Sant Pau del Camp Monastery, Barcelona

He's waiting for someone...

... and finally she arrives; The Bride!

They are ready to say yes to the biggest adventure of their lifes...

 and the longest!

Today we celebrate that it's been 50 years from that special day

Let's look back and revisit some moments of this matrimony:

First they had two boys

They seemed quite happy with them...

..but some years later the girl arrived!

It was then that the family picture got completed!

Years have passed by quickly, but raising a family it's not easy:

you may have to wake up in the middle of the night...

Feed you family every single day!

Do the shopping for them

Repair the house...

and even repair dolls!

You have to teach them everything you know

play with them

and also provide them with the tools to secure their future

  But during many years this couple had also a fourth kid...

Actually the cat was the more popular member of the family!

But there have been more new members of the familiy:
a first daughter in law that has given them 2 fantastic grandsons!

...and the next daughter in law that has given them the best granddaughter you can imagine!

Besides the obvious success, during these 50 years
this married couple has had also some recurrent domestic discussions

Discussions related to the way of washing the dishes...

the quantity of food

or the closing of the cupboards doors!

They have also passed through some difficult situations

But with effort and patience they have got over them!

These last years, we have been even able to see some important changes in their habits

 We have been able to see him cooking...

and she has transformed in a technology geek!

Many things have happened and changed since that 27th October of 1966,

but the foundations of this matrimony are the same that 50 years ago!

Enjoy your Golden Wedding, you really deserve it!!!

2016/10/11

Walk Like an Egyptian!


 ...Ok, we are gonna do one more... Let's Go!!!




All the old paintings on the tombs
They do the sand dance don't you know
If they move too quick (oh whey oh)
They're falling down like a domino

All the bazaar men by the Nile
They got the money on a bet
Gold crocodiles (oh whey oh)
They snap their teeth on your cigarette

Foreign types with the hookah pipes say
Ay oh whey oh, ay oh whey oh


 Walk like an Egyptian





 Blond waitresses take their trays
They spin around and they cross the floor
They've got the moves (oh whey oh)
You drop your drink and they give you more


All the school kids so sick of books
They like the punk and the metal band
When the buzzer rings (oh whey oh)
They're walking like an Egyptian

 All the kids in the marketplace say

Ay oh whey oh, ay oh whey oh


 Walk like an Egyptian






Slide your feet up the street bend your back
Shift your arm then you pull it back
Life is hard you know (oh whey oh)
So strike a pose on a Cadillac




If you want to find all the cops
They're hanging out in the donut shop
They sing and dance (oh whey oh)
Spin the clubs cruise down the block


 All the Japanese with their yen
The party boys call the Kremlin
And the Chinese know (oh whey oh)
They walk the line like Egyptian


 All the cops in the donut shop say

Ay oh whey oh, ay oh whey oh


 Walk like an Egyptian

Walk like an Egyptian


Thank you!!!!


Here's a link to a version that a new Nancys's Tribute Band has just released:


They are not as good and original as the Nancy's Band, but al least they try hard!