Traduccion

2014/01/03

New Year's Break

 Nancy has decided to spend these holidays in the Cerdanya.
She can be in three different countries just by walking a little in the same day.
But she doesn't care about countries or frontiers,
she just wants to rest and recover from a very busy and hard year...


 She wants to taste the local food

 to breath some fresh air

 and enjoy the impressive views!

After a very interesting day, she attends to the roman hot springs to relax... but there's a lot of people and she doesn't dare to get inside the water!

 So she seats alone waiting to find the courage to go inside...

 Hello, who are you? Do you want to come inside the bath with us?

Nancy is a lucky girl!!!
 She always meets new good friends at every place she goes!

After the great experience of the bath, Nancy feels she can endure everything!!!

 Maybe I should build a hut here and stay forever in the mountains...

 At night, she ligths a good fire and thinks about her New Year's Resolutions

We are sure that after this relaxing break, Nancy will be ready for the 2014 new brand adventures!!!

12 comments:

  1. Hi! Those pictures in the Roman bath are great, and such nice people there! I also love Nancy's winter coat. Greetings from Belgium x Nymphaea

    ReplyDelete
  2. que llugar más bonito. El bañador es precioso.
    Feliz año!!!

    ReplyDelete
  3. Hola: yo quiero ser como Nancy... menudo super viaje y poder disfrutar de las tradiciones locales... el baño en las termas de debe de ser de lo más relajante...Qué suerte disfrutar del calor en la cabaña... Me encanta el abrigo de piel.. Las fotos son ideales. Seguimos en contacto

    ReplyDelete
  4. Vaya vacaciones de año nuevo que ha tenido Nancy, es que no le ha faltado detalle y lo de los baños romanos bueno... no sé yo si me atreveria con estos fríos, y menos en mitad de la nieve!! Por cierto, y aunque con retraso, feliz 2014!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Bueno, ya sabemos que Nancy no se corta con nada, claro que siendo de plastico juega con ventaja... Feliz año!!!

      Delete
  5. Que chula la Nancy!!! JAjajjajajja
    Guapa, elegante, discreta... ¡¡Y menudo fin de semana que se ha pegado la tía!!!
    Unas fotos preciosas, son inigualables, artistaaa
    Feliz año nuevo y un abrazo de tu Fans number one

    ReplyDelete
    Replies
    1. Sí, la verdad es que Nancy no se priva de nada... ¡¡¡¡Feliz año nuevo, Itzi!!!

      Delete
  6. Menuda forma de empezar el año, así cualquiera!! Esa soltura con la que nancy pasa del abrigo de armiño al bañador me tiene alucinada!!
    Besos

    ReplyDelete
    Replies
    1. Jajaja, si esta Nancy es muy flexible, se adapta sin problemas a cualquier tipo de situación... saludos!

      Delete